A while back I had an idea. I won't go into the details (it isn't necessary) but one of the basics is to have the ship extras dialog organized into two sections, one for your ship's status (you have different outfits represent the various systems on your ship, and they either enhance or deplete ship performance depending on status, malfunctioning engines would slow you down for example). And the other section is of course for "real" outfits (outfits & weapons).
Now the only way (that I know of) to actually separate the two sections is with an outfit (as you can see in the picture I've named it "Modifications:" with a few line breaks), now there are obviously some problems with using an outfit as a separator, and I've fixed all but one to my satisfaction.
The one I haven't fixed is the fact that all outfits are separated by a comma and a space. Now I've looked all over the place for the string with a ", " in it, and I've come up short. And now I'm pretty sure it's hard coded into the Nova engine (so there's nothing I can do to get rid of it). I've tried moving it all over the place, having it just below the separator, right above the actual outfits, in the middle, and now on the same line as the outfits; I think the thing is a gddmn eyesore, and it bugs the hell out of me.
So I've come here to ask what you guys think of it. Should I scrap my idea because of a misplaced comma? Or should I keep the thing and just deal with it. Or can any of you think of a way for me to help "hide" this devilspawn comma?
------------------
Note: The Signature feature is currently enabled by this bulletin board's administrator. You may use UBB Code in this field, but not HTML. The UBB Code Image tag is not permitted, however. Signatures may be only 5 lines long.