Don't bother, Star Wars 3 has no missions, and Star Wars 2 really doesn't have very good missions either. It's mostly just eye candy stuff from what I could tell. I think there's Star Wars ANA available, which is pretty good if memory serves, but still doesn't have much in the way of missions.
Personally, I don't think a quality Star Wars plug is possible, simply because the writer won't be dealing with an original piece, and the story's been told. To do it properly, it would be better to write an original storyline, perhaps using the books as a useful guideline.
But, you don't even really need to follow their stuff to the letter either. I was working on something along these lines for EV:O, but I really don't like using resedit for mision writing, due to the amount of time it takes, and I can't find a good mission editor for EV:O, oh well.
------------------